Три сили. Як виховують в успішних спільнотах

Професорка Школи права Єльського університету Емі Чуа, донька китайських іммігрантів, не вперше кидає виклик панівному підходу до виховання дітей у США. Цього разу разом із чоловіком, професором Джедом Рубенфелдом, вона дослідила вплив методів виховання та цінностей спільнот, в яких зростають діти, на їхній подальший успіх у житті. Подружжя дійшло висновку, що для всіх найуспішніших спільнот в Америці визначальною є комбінація трьох чинників, які автори назвали Трьома силами: відчуттям вищості, загроженістю й здатністю контролювати імпульси. Ці Три сили притаманні переважно іммігрантам у першому поколінні, релігійним і національним меншинам, які внаслідок життєвих обставин і культурних особливостей досягають виняткового успіху і вибираються на найвищі суспільні щаблі. Водночас автори роблять застереження, що поняття успіх, яке вони використовують у дослідженні, є приземленим, вимірюваним, і зрештою цей успіх не є вичерпним і остаточним, а Три сили не обіцяють щастя і гармонії. Емі Чуа — професорка школи права Єльського університету, письменниця. Найбільшого розголосу набула її автобіографічна книжка «Бойовий гімн матері-тигриці» (2011), в якій Емі Чуа розповіла про свій досвід виховання двої доньок, а також гостро розкритикувала американське бачення дитинства. Книжка стала бестселером, її переклали 30 мовами. Того ж, 2011 року Емі Чуа потрапила у переліки 100 найвпливовіших осіб журналу Time, Brave Thinkers, Atlantic Monthly, Global Thinkers, Foreign Policy. До початку академічної кар’єри Емі Чуа працювала в апеляційному суді та корпоративному секторі. Джед Рубенфелд — професор Школи права Єльського університету, знаний експерт з конституціного права, письменник. Його перший роман The interpretation of Murder став світовим бестселером. Крім того, Джед Рубенфелд викладав у Школі права Стенфордського університету й Школі права Університету Дюка, працював у корпоративному секторі, прокуратурі Південного округу Нью-Йорка та в апеляційному суді.